As of: 13.08.2020

Name and address of the data protection officer

The data protection officer can be reached via:

Name and address of the responsible institution

The responsible institution as per the General Data Protection Regulation (GDPR), other national data protection laws of the member states as well as additional data protection regulations is the:

Mirela Bäumle
Hölzleshof 27
78730 Lauterbach
Tel. +49 7422 92297

Responsible for content:

Mirela Bäumle


Providing access to the website and creation of log files

Our website is hosted on Amazon Web Services, Inc. through the Amazon Lightsail service. Please consult for the DSGVO regulation of the service.

Using cookies

Our website does not use cookies.


When you fill out our contact form, your IP address, as well as which browser and operating system you are using, is transmitted to WPForms (

Web analysis

We use the WordPress-Plugin Statify, which does not use cookies or third parties. Therefore no user-related data is collected by our web analysis.

Social media

Our website makes no use of social media or social media services.

Rights for the parties involved

  • In accordance with § 15 GDPR, you have the right to request information from the Übersetzungsbüro Mirela Bäumle about any data it saves that is related to your person and/or to have incorrect data corrected as per § 16 GDPR.
  • You also have the right to demand that your data be deleted (§ 17 GDPR) or that the processing and use thereof be restricted (§ 18 GDPR), as well as to object to the processing and use of your data (§ 21 GDPR).
  • If you raise an objection while in a contractual relationship with the Übersetzungsbüro Mirela Bäumle, it may no longer be possible to fulfill the contract.
  • You can withdraw your consent regarding the processing and use of your data at any time. The fact that all data processed between the point in time that consent was given and it being withdrawn was processed lawfully remains untouched.
  • To better understand and exercise your rights, please contact our data protection officer by emailing
  • You also have the right to file a complaint with the regulating authority if you believe that the processing and use of your personal data is in violation of the law (§ 77 GDPR).